Hvem af os drømte ikke om at være i fortiden og se med vores egne øjne, hvordan alt så ud før. En lille by i Silicia, mistet højt i skyerne, er klar til at give dig en sådan mulighed. Ankomst til Erice (Erice) kan du se, hvordan tiden er stoppet.
Som om et øjeblik stoppede byen med at følge med tiden, og dens arkitektur forblev der i middelalderen. Men det er denne følelse af nedsænkning i fortiden, der tiltrækker turister til Erice.
Byen blev bygget på toppen af et højt bjerg, der dominerer kystsletten. Rødderne til dens oprindelse går tabt i den legendariske antik. Men trods dette har middelalderens charme overlevet indtil i dag. Og når byen springer ned i en anden sky, der passerer gennem himlen, tager labyrinten af snoede gader en mystisk kontekst.
Følelsen af tid forlader, grænserne mellem det virkelige og det mytiske sløres. Den nuværende magtlov glemmer ikke, at gamle guder og gamle helte stadig kan være skjult i et overskyet slør ...
Byens historie og legende
Byen Erice kaldes ikke forgæves legendarisk. Det er jo en legende, der fortæller historien om dens udseende:
Det var engang på toppen af et højt bjerg, konstant vasket af hvide fluffy skyer, sønnen af kærlighedens og frugtbarhedens gudinde - Ericks, kiggede ind. Dette sted og dets fantastiske panoramaer fascinerede helten så meget, at han besluttede at bygge en by på dette sted. Byen modtog navnet til ære for sin grundlægger - Erice.
Skaberen af de første vinger - Daedalus tænkte at hvile her efter sin flugt fra Kreta. Men han kunne finde et permanent husly i den gamle by. Selv den legendariske Hercules - Zeus 'søn, der vendte tilbage fra feats, stoppede i Erice for at genvinde sin styrke.
Men dette er sagn. Men hvad fortæller historikere os? Og det siger de den første bygning på toppen af San Giuliano-bjerget var den fønikiske hedenske helligdom, som blev dedikeret til fertilitetsgudinnen Astarte (Astártē). Datoen for dens konstruktion er stadig ikke kendt nøjagtigt. Senere nåede Elim, flygtninge fra den faldne Troy, øens bredder. De fandt bjerget ganske velegnet til grundlaget for deres nye bygning. De første historiske referencer til Elim på Sicilien går tilbage til det 5. århundrede f.Kr. (bare tænk på, hvor længe det var). Imidlertid har de nye nybyggere imidlertid medbragt deres kultur. og helligdommen i Astarte forvandlet til afrodite tempel, som blev tilbedt af grækerne.
På det tidspunkt var Mount Eric en god guide for sejlere. Og snart begyndte gudinden at blive betragtet som sømandes skytsinde. Erice var placeret nær havnen, og de besøgte ofte templet. Næsten alle skibe, der passerer gennem bugten nær Erice, bragte med sig gaver til gudinden. Præsterinnerne i templet kom ud for at modtage søgave og gav dem som svar de med deres kærlighed. Selvom det meget vel kan være, at præstenes kærligheders svar var motivet for at besøge helligdommen med gaver.
Bosættelsens gunstige strategiske placering dømte det til at blive ”stridens knogle” mellem grækerne og karthagerne. I flere århundreder ejes byen skiftevis af den ene eller den anden. Omkring det 3. århundrede f.Kr. under den første Puniske krig blev Erice næsten fuldstændigt ødelagt, og dens indbyggere blev flyttet til havnebyen Drepanon (nu Trapani). Derefter beordrede general Hamilcar Barca, der kæmpede på siden af Kartago, opførelsen af en forsvarsstruktur omkring byen. Befæstningsmuren blev opført fra stenen på bjerget, som byen stod på. Som et resultat flydede bjergens kam gradvis ind i kraftige, uimprægnelige mure. Det var dem, der senere hjalp til med at indeholde fjendens angreb i den tid, hvor den store migration var.
I 241 f.Kr. de gamle romere kom til øen. De bevarede Afrodite-templet, men dedikerede det til Venus af Eritsina. Det var Venus tempel, der gjorde byen til et pilgrimsrejse sted, hvor vigtige religiøse ritualer fra den gamle verden blev udført. Helligdommens herlighed var så stor, at romerne opførte et andet tempel allerede i Rom. Takket være dette spredte Venus-kulturen sig derefter over Middelhavskysten.
Efter udgangen af antikken blev byen tom. I middelalderen ejede araberne det i nogen tid. Byen begyndte at leve et fuldt liv med tilkomsten af øen i det 12. århundrede A.D. Normannerne. Så begyndte bjerget og bebyggelsen derpå at blive kaldt Monte San Giuliano. Byens befæstninger blev fuldstændigt fornyet, og en magtfuld fæstning blev opført.
Venus tempel blev bygget på et helt usædvanligt sted. Det er trods alt vanskeligt at forklare på en anden måde, at han i flere hundrede århundreder under adskillige angreb og erobringer fortsatte med at stå på sin plads. Og tværtimod, til trods for den manglende tolerance, ødelagde de nye folk ikke kun templet, men supplerede og berigede det. På det tidspunkt, som normannerne ankom, kollapsede murene i helligdommen ganske enkelt fra tid til anden. Dog kendte historien og troede på dette steds vanskelige magt, rejste nordmændene et slot på det og kaldte det Castello de Venus.
På et tidspunkt efter tyskerne og franskmændene tog spanierne kontrol over byen. På dette tidspunkt dukkede flere og flere katolske klostre og templer ud på gaderne. Og i dag er Erice en lille middelalderby, der bringer os tilbage til tidspunktet for guilder og workshops. Og dette er stenbelagte og konstant snoede gader, lave huse opført af grå sten, næsten ingen vegetation og ren bjergluft.
Hele historien om Erice er et kontinuerligt teater med en endeløs ændring af karakterer. Fønikere og grækere, romere og byzantiner, normannere og tyskere, franskmenn og spaniere. Hvem var ikke der. Byen formåede endda at blive en kongelig bopæl under det sicilianske oprør mod Anjou-dynastiet ("sicilianske vespere").
I 1934, under den nazistiske besættelse, skiftede byen igen navn fra Monte San Giuliano til historisk Erice. Og blev efter krigen omdannet til et videnskabeligt, kulturelt og turistmæssigt centrum.
Hvad du skal være opmærksom på
På trods af sin lille størrelse har byen mange attraktioner, der er værd at se på.
Derudover smalle gader, traditionelt for Italien, små butikker med interessante souvenirs og små cafeer giver Erice sin unikke charme. Den mest berømte tradition på dette sted er processionen af hellige mysterier, der finder sted på langfredag.
Sørg for at besøge gaden, der ikke savnede mere end en ridder, bundet i rustning. Beundre den storslåede udsigt fra slottet i Pepoli. Vær opmærksom på byen Trapani, der ligger i svingen af den blå bugt. Og hvis du er heldig i klart vejr, er der en chance for at se den Ægadiske øhav og måske endda Tunesiens kyst.
Byens konturer, set ovenfra, er tæt på en trekant, ved de to toppe, som tårne stiger op, og i den tredje er der et slot. Lange gader løber langs ryggen, og korte og temmelig stejle gyder forbinder dem med hinanden. Alle områder er små i størrelse, og flere af dem har endda en skråt fortov. Byens arkitektur afspejler fuldt ud dens historie og repræsenterer et kalejdoskop af romansk, normandisk, gotiske monumenter.
Seværdigheder
Erice seværdigheder kort er tilgængeligt i de fleste turist-souvenirbutikker.
Assumption-katedralen
Katedralen (Duomo dell'Assunta) ligger på katedralpladsen ved Via Carvini. Dens konstruktion fandt sted under kong Frederick III af Aragon, som således udtrykte sin taknemmelighed over for byens beboere for deres støtte under Aragon-dynastiets krig for magten. Hovedkonstruktionen fandt sted i første halvdel af 1300-tallet. Men kapellerne i navene optrådte lidt senere.
Katedralen fik et moderne udseende efter en ti-årig restaurering i 1862.
Det 28 meter lange klokketårn blev bygget foran templet. Den originale konstruktion tjente imidlertid som et vagttårn. Og først senere, efter krigen i 1282-1314, blev klokker installeret på det øverste niveau, og tårnet begyndte at blive brugt som en kampagne. Bygningens udseende er en struktur bestående af 3 niveauer, der hver har hvælvede vinduer.
Et karakteristisk træk ved Church of the Assumption of Virgin er dens stil. Dette er den eneste kirkebygning i byen, oprindeligt bygget i gotisk stil., i modsætning til andre kirker med romanske rødder. Derefter, efter genopbygning, erhvervede det indre af den tre-nave katedral egenskaberne ved nygotisk. Hovedalteret er dekoreret med figuren af Jomfruen omgivet af bas-relieffer med billeder af de hellige evangelister.
Venus Castle
Venus-slottet er placeret (Castello di Venere) ved Viale Conte Pepoli omkring 750 meter sydøst for katedralen for Jomfruens antagelse. Det blev bygget i det 12. århundrede af normannerne på stedet for en anden gammel hedensk helligdom dedikeret til gudinden Venus. I det 16. århundrede blev borgen den kongelige families ejendom, og den husede soldaternes kaserner og fængsel. I det 17. århundrede købte familien Palma bygningen til personlig ejendom og gennemførte en betydelig genopbygning i den.
I begyndelsen af det 19. århundrede blev paladset byens ejendom, og i 1872, takket være grev Agostino Sieri Pepoli, foregik det endelige restaureringsarbejde indeni.
I slottet, kronet med tænder i form af en svalehale (Gibellin), kan du komme op ad trappen. Inde er en portal lavet i form af en spids bue. Over det er våbenskjoldet fra Habsburgerne. Til højre for indgangen er de tidligere fængselsfaciliteter. Bag dem er et åbent rum med ruinerne af et gammelt tempel i Venus. Til venstre for indgangen er de tidligere kaserner. Lidt længere kan du se ruinerne, der ligner en lille pool, der angiveligt tjente som en tank til opsamling af vand.
Omkring slottet er omgivet af en have kaldet giardino del Baio (giardino del Balio). På den modsatte side af paladsindgangen er et fremragende observationsdæk. Når du står på det, kan du nyde udsigten over farverige marker med marker, kysten, byen Trapani, og selv med særlig godt vejr, Tunesiens kyst.
Pepoli Castle
Efter genopbygningen var afsluttet i Venus borg, besluttede grev Pepoli at bygge et lille hus, hvor han kunne gå på pension for at udføre forskning og publikum. Under Venus borg på et stenet plateau blev der opført et lille rektangulært maurisk hus. Der blev bygget et rundt tårn med brystplader ved siden af. I dag er de fleste af tårnene og slottet Pepoli (Castello Pepoli) med behov for seriøs restaurering.
Johannes Døberens kirke
Den ældste katolske kirke Erice ligger på det ensbetydende torv på San Giovanni Street. Det blev opført i 1339 og gennemgik med tiden en række kraftfulde transformationer. Så for eksempel i det 17. århundrede blev bygningen kraftigt udvidet. Som et resultat er kun portaler, der stammer fra det 15. århundrede, bevaret i deres originale form. Kirken (Chiesa di San Giovanni Battista) er dekoreret med skulpturer af kunstnere fra Gagini-familien (Gagini). De skildrer hellige Johannes Døber og Evangelist Johannes.
Peterskirken
Peterskirken (Chiesa di San Pietro) ligger øst for katedralen langs Guarnotti Street. Bygningen af templet blev påbegyndt i 1365 efter påvisning af pave Urban V. I midten af det 18. århundrede gennemgik bygningen en massiv genopbygning. Skulpturerne af hellige Peter og Paul, der går tilbage til 1500-tallet, har overlevet indtil i dag.
Ettore Majorana Science Center
En tur i Erice kan imidlertid ikke kun føre dig langt ind i fortiden, men også vise, hvordan Sicilien er involveret i at løse nutidens problemer. Når alt kommer til alt, nøjagtigt i Erice er Ettore Majorana Science Center. Forskernes kongresser, der finder sted i den, og de opdagelser, de har gjort, påvirker vores planet meget.
De lokaler, hvor det videnskabelige centrum var placeret, var imidlertid langt fra altid tæt på videnskaben. Meget tidligere var det kirken San Domenico. Og kun i 60'erne af forrige århundrede blev det besluttet at placere et internationalt videnskabscenter i bygningen. De besluttede at dedikere det til en indfødt i Catania, der med succes var beskæftiget med forskning fra fysikområdet Ettore Majorana.
I dag afholdes Erice-prisceremonierne for et betydeligt bidrag til videnskab i den bygning, der tidligere var en kirke. Russiske forskere formåede også at modtage denne pris. Den mest berømte af dem er Sergey Kapitsa og Andrey Sakharov. Selv pave Johannes Paul II modtog en pris for at støtte videnskabeligt arbejde. Han kom personligt til ceremonien og efterlod som en souvenir en autograf, der stadig opbevares i disse vægge.
Bymuseum opkaldt efter Antonio Cordici
Det er værd at se bymuseet opkaldt efter Antonio Cordici, der ligger i rådhuset. Det præsenterer samlinger af arkæologiske fund, der går tilbage til det 5. århundrede f.Kr., malerier og skulpturer. Jeg vil især bemærke marmorkompositionen "Announcement" af mesteren Antonello Gagini (Antonello Gagini), der stammer fra 1525 og et lille hoved fra statuen af Venus.
Kommunen ligger på Umberto I-pladsen (Piazza Umberto, I).
Museet er åbent fra mandag til torsdag fra 8-30 til 17-00 (pause fra 13-30 til 14-30). Fredag fra 8-30 til 13-30. Adgang er gratis.
Bymure
Ikke dårligt bevaret i Erice og bymurene. De kaldes også Elimo-Phoenician eller Punic. De blev opført fra 8. til 3. århundrede f.Kr. e. I et stykke tid dækkede de byen helt fra nordøst. Dette var den eneste side, der kunne angribes. I dag kan du stadig se de fønikiske indskrifter, der er bevaret på væggene. Senere allerede under normannerne var væggene udstyret med vagttårne og en gågade.
Det var muligt at bestige væggen langs stejle trin. Yderligere åbninger gjorde det muligt for indbyggere i byen og hjalp med at forsyne byen med forsyninger. Du kan gå langs muren mellem to af de tre byporte til Porta Spada og Porta Trapani. I øvrigt var det nær Port Spada efter en populær opstand i det 13. århundrede, at Anjou-herskerne i byen blev henrettet.
Hvis for eksempel Palermo eller Catania til en vis grad var påvirket af urbanisering, bevarede Erice atmosfæren i middelalderen. Og hverken fabrikker eller højhuse krænker det. Den unikke by fungerer i dag som en enkelt attraktion.
Hvordan man kommer dertil
Den nærmeste landsby, hvorfra du hurtigt kan komme til Erice, er havnebyen Trapani. Afstanden mellem dem er kun ca. 15 kilometer. Men glem ikke den smalle bjergserpentin, der er karakteristisk for Sicilien. Hvis dit vestibulære apparat er stærkt, vil vejen give dig en masse indtryk. Når man klatrer over de stejle skråninger, snor banen hele tiden, så du kan nyde det betagende panorama over kysten.
- Læs om villaen hos vores venner Mario og Antonella, som vi stopper flere gange om året, samt om vores ture til øen Favignana fra Trapani.
Hvis du ikke har en bil, kører bussen på Erice fra Trapani fra havneområdet (nr. 21, nr. 23). Oplysninger om offentlig transport findes på www.trapaniwelcome.it.
Hvis bjergveje ikke er din glæde, skal du bruge kabeltrafikens tjenester. Den eneste ulempe ved denne indstilling er vejret. Kabelbanen fungerer ikke i dårligt vejr. Du kan kontrollere kabelturens arbejdstid på forhånd på webstedet: www.funiviaerice.it.
At tilbringe mere end en dag i Erice er vanskeligt. Men at springe over denne by, mens du rejser på Sicilien, vil være et uopretteligt tab.
Det er så forskelligt fra andre byer på øen, at det ligner et fragment af fortiden, tabt i tiden. Det er nemt at få et pusterum fra det daglige stress og brise og nyde stilheden og følelsen af at strække sig tid.
Og udsigterne fra visningsplatformerne er simpelthen utrolige. Når du står ovenover, kan du nyde udsigten over havet ved at smelte sammen med himlen i horisonten.Og under fødderne hvirvler skyer på dette tidspunkt for at retfærdiggøre navnet "by på skyerne."
