Ifølge italienske medier lykkedes det lokale politi at afkode teksten, som bestemt bruges, når man indleder nykommere i rækken af en af de største og ældste kriminelle organisationer i landet.
Tidligere i år, som en del af efterforskningen af mordet på en af mafialederne, Vincenzo Femia, blev der udført et særligt raid på en af gaderne i den italienske hovedstad. Som et resultat fandt hans romerske carabinieri i lejligheden til et medlem af San Luca-klanen, et medlem af mafia-gruppen Ndragheta, flere ark papir med håndskrevet tekst på dem. I nogen tid forsøgte politiet at finde ud af, hvad betydningen af papirbeskeden var, men deres forsøg var ikke succesrige.
Senere faldt teksten i hænderne på to retshåndhævende myndigheder, der er ivrige efter at løse krydsord og gåder. Det var dem, der formåede at forstå, hvilken hemmelighed den uklare ciffer skjuler, noget der minder om hieroglyferne i det antikke Grækenland eller det gamle Egypten. Så snart de korrekt dechiffrer symbolet "C", blev de gradvis klar over, hvad den usædvanlige skrift handlede om. Det viste sig, at på tre ark blev teksten til indvielsen i rækken af en af de mest indflydelsesrige og velhavende kriminelle organisationer skrevet, som fik autoritet og status gennem narkotikahandel, afpresning og andre former for svig. Fundet af det romerske politi antyder, at Ndrageta bruger særlige gamle ritualer og sprog i sit ”arbejde”. For eksempel er der i teksten sådanne linjer: "Når jeg gik langs kysten, bemærkede jeg tre sejlere i en båd."
Et af gruppens medlemmer, som blev tilbageholdt af politiet i Rom under et af raidene, bemærkede, at retshåndhævende myndigheder absolut nøjagtigt oversatte uforståelige karakterer, og sagde også, at hvis en nykommer skulle tage sit blod for at blive medlem af Ndrageta, har han givet det tre forsøg.
Hvis han ikke lykkes, udsættes indvielsen i mindst seks måneder. I denne usædvanlige form for nadverden, der skulle holdes i et "hellig og hemmeligt sted", er tilstedeværelsen af fem medlemmer af gruppen nødvendig, men den tilbageholdte huskede, at da han tiltrådte mafiaen, var der kun to ved ceremonien.
Gruppering af "Ndrageta" i dag repræsenterer en reel trussel ikke kun for Italien, men også for hele Europa, siger landets myndigheder. Mere end én gang har repræsentanter for den italienske regering forhandlet med EU-ledere om behovet for presserende foranstaltninger til bekæmpelse af en indflydelsesrig kriminel struktur.
Oprindeligt stammer fra det sydlige af landet, og Ndrageta har spredt sig i hele landet i dag, hvilket fremgår af mordet på en af dens ledere i Rom.
Der er desuden bevis på, at repræsentanter for denne gruppe blev set i Belgien, Holland, Spanien og andre europæiske stater. Nogle kilder hævder, at den kriminelle organisations årlige indkomst er snesevis af milliarder af dollars, hvoraf nogle af cheferne for mafia investerer i en meget lovlig forretning - affaldsindsamling.