Hamborg ... Nej, du kan ikke kalde ham det. Det korrekte, fulde navn er: Den frie og hanseatiske by Hamburg. Meget mere solidt at matche selve byen, et stort industri- og havnecenter. Ja, dette er ikke en by: det er en af føderale stater, både en by og en stat.
Hamburg (Hamburg)
Selve ordet Hamburg kommer fra Gammaburg, "fæstning ved bredden af floden." Det var navnet på slottet, der blev bygget i 950 på stedet for en bygning, der har været der siden det 8. århundrede, på bredden af den farbare Elba, ca. 110 kilometer fra dens sammenløb med havet. Selve stedet forpligtet - byen beskæftigede sig med navigation og handel. Siden 1189 modtager han status som en fri by, og i 1241 blev han en af grundlæggerne af Hansa - foreningen for handelsbyer.
Hamborg seværdigheder
Alster Lake
Alster Lake (Alster)
Flere floder strømmer gennem byen, og der er lagt mange kanaler, som Hamburg kaldes det nordlige Venedig. Men hvor er Venedig - der er ikke så mange broer der - der er 2302 af dem! Byen er et hav af grønne områder, parker, haver, pladser. Det er værd at gå langs bredden af søen Alster, som ligger i centrum af byen, hvor man ser på millionærernes villaer og beundrer den unikke springvand, hvis jetfly stiger 60 meter.
Rådhus
Rådhus (Rathaus)
Fortidens hukommelse gemmes også her. Et af byens symboler er rådhus, ikke sådan en gammel bygning - den blev bygget i neo-renæssancestil i 1897, men gav indtryk af gammel pragt. Alle 647 værelser er rigt dekoreret. Byparlamentet og regeringen arbejder her. Et eksempel på en forbløffende konstance er bygningen, hvor den har fungeret siden 1558. Fondsbørs, og siden 1665 - og handelskammer. Ja, de arbejder i dag.
St. Michael-kirken
St. Michael-kirken (Michaeliskirche)
St. Michael-kirken (Michaeliskirche) er Hamborgs vigtigste symbol: dens 132 meter store tårn med det største ur i Tyskland kan ses overalt. Hamburgere har set på hende siden 1762, på deres egen måde ved blot at kalde dem "Michel". Lidt lavere og klokketårnet i St. Jacobi-kirken (Jacobikirche), bygget i 1255. De byggede den uden for bymurene, men byen kom til den, omgivede den, og nu er den i centrum af byen, på shoppinggaden Mönckebergstraße.
Hamborgsmuseer
St. Jacobi-kirken (Jacobikirche)
Nå, hvordan man ikke nævne museerne i Hamborg - fra Kunsthalle, det bedste kunstgalleri i Tyskland med tusinder af malerier og hundreder af skulpturer, til "The Beatles" -museet - det er trods alt det her, den legendariske Liverpool fire gjorde deres første skridt mod verdensberømmelse.
Kyunskhalle (Kunsthalle)
Og hvis du rejser med børn, så glem ikke det bedste i Europa zoologisk have med 2,5 tusind dyr og med forskellige repræsentationer.
zoo
Hvis aftenen er kommet, og du ikke er træt endnu, skal du gå til Reeperbahn Street. Det er centrum for byens natteliv med alle de nødvendige barer, kasinoer og striberklubber, på grund af hvilken gaden har modtaget kaldenavnet "die sundige Meile" - den "syndige mil". Sømandsbyen ved, hvordan man kan have det sjovt! Og om morgenen, hvis det er søndag formiddag, skal du gå til Fiskemarkedet (Fischmarkt) - tro mig, det er det værd: ikke kun sælger de fisk der.
Fiskemarked (Fischmarkt)
Og stadig værd at en stigning til observationsdækket tv-tårn (Fernsehturm)så fra en højde af 128 meter kan du øjeblikkeligt se på hele Hamborg - åh, ked af det, på den frie og hanseatiske by Hamborg.
