Anklageren Pontius Pilate eskorterede Jesus Kristus til trappegården. I dag klatrer mange pilgrimme det på deres knæ med bønner. Stigningen er hård og ikke hurtig. Der er mange mennesker, og det er umuligt at komme hurtigt igennem. Se selv, hvor meget du har brug for at gå der, og om nødvendigt, hvordan?
Skulpturerne "Kiss of Judah" og "The Court of Pilate" ved foden af de hellige trapper, foto af Alvaro de Alvariis
Historie tur
Den første omtale af den legendariske helligdom Scala Santa findes i popebogen fra det 9. århundrede. Bogen siger, at trappen blev modtaget som en gave af biskopen i Rom fra moren til den romerske kejser Konstantin I St. Helena. Dronningen, allerede i en fremskreden alder, spurgte personligt relikvier i Jerusalem. Det var langs disse 28 trin, at Jesus steg op til Pilatus. Frelseren gik i tornekrone op ad trappen på henrettelsesdagen, og hans blod faldt på stentrin.
St. Helena beordrede at transportere det dyrebare fund til Rom. I 326 blev relikvien installeret i pavens bopæl ved Lateran-katedralen. Derefter blev det kaldt Scala Pilati - "Pilates trappe".
Denne bygning huser en af de vigtigste relikvier fra kristendommen, foto Alvaro de Alvariis
Den hellige trappe blev en del af Lateran-paladset, der tjente som pavelig opholdssted i ti århundreder. Det majestætiske palads brændte ned i 1307. Lidt er blevet bevaret fra bygningen: De helliges kapel (Sancta Sanctorum), ildstedet og trappen Scala Pilati.
Pavelig kapel af St. Lawrence (Cappella di San Lorenzo) med en storslået mosaikfoto buonocontutti
Næsten tre århundreder efter den ødelæggende brand blev genopbygningen af den brændte bygning udført. Den overlevende relikvie blev flyttet til kapellet Sancto Sanctorum - et personligt kapel af paver, der er dedikeret til Holy Lawrence (Cappella di San Lorenzo) (dette er på tværs af vejen fra San Giovanni in Laterano). Trinene blev flyttet skiftevis, meget omhyggeligt. De blev installeret på et nyt sted i løbet af natten. De monterede trappen med start ovenfra, så arbejderne ikke ville trampe trapperne og besudle helligdommen.
Regler for klatring af den hellige trappe
Massepilgrimsrejsen til Lateranbakken fortsætter fra den tid. Trappen, der blev kendt som Scala Santa, kan stadig ikke trædes på. Troende rejser sig på knæene og beder kontinuerligt - paven gør det også. I det XVIII århundrede, på grund af det enorme antal mennesker, blev relikvetrinene slidte ud - de var dækket med valnødplankegulve. Disse steder på trin 2, 11 og 28, som Kristi blod blev udøst på, er i dag synlige gennem de runde glasvinduer i gulvet.
På de gamle trin tilbyder katolikker ”bønner, når man klatrer op den hellige trappe”, og den ortodokse - akathist til Kristi lidenskab.
Acheiropoietos - et ikon oprettet af en ikke-menneskelig hånd, der skildrer Kristus (VI-VII århundreder), foto Alvaro de Alvariis
Hvis der ikke observeres nogen synder for dig, kan du komme til Sanctuary Sanctorum på en mere behagelig måde - klatre op på de sædvanlige trapper. På siderne af de hellige trin er der to almindelige. I kapellet kan du se freskerne fra det 13. århundrede og Acheiropoietos - et ikon skabt af en ikke-menneskelig hånd, der skildrer Kristus (VI-VII århundreder).
Ved foden af helligdommen er statuerne "Judat af Pilatus" og "Judas kys", værket af Alberto Giacometti, skabt i det tyvende århundrede. Bag det sidste trin er der en platform med et vindue lukket af en rist - gennem det kan du se det indre af Holy of Holies kapel.
Hvor er den hellige trappe
Den hellige trappe er placeret på Lateran Hill ved katedralen i St. Døberen Johannes. Dette er en grå uudtrykkelig bygning, som uforberedte turister ikke engang bemærker og passerer igennem, og når alt kommer til alt opbevares en af de vigtigste kristne relikvier der.
På de hellige trin, foto af Theresa Sismilich
Hvordan man kommer dertil
Tag metroen til S. Giovanni Station.
